این مقاله بخشی از یک سری چهار قسمتی درباره السالوادور است. میتوانید گزارش قبلی، داستانی درباره شهر بیتکوین، را اینجا پیدا کنید.
خورشید در حال غروب بود وقتی به ال زونته، یک روستای کوچک موجسواری در ساحل السالوادور رسیدم. بعدازظهر اواخر ژانویه بود. آسمان به رنگ صورتی و نارنجی درآمده بود و اقیانوس به نظر میرسید از طلا ساخته شده است. نور خورشید از میان برگهای درختان نارگیل میتابید. موجسواران جوان و آفتابسوخته از ساحل بازمیگشتند و تختههای خود را حمل میکردند و شوخی میکردند. پرندگان گرمسیری بالای سر شما جیغ میکشیدند.
ال زونته نوعی بهشت منحصر به فرد است زیرا از اولین اقتصاد دایرهای بیتکوین در جهان پشتیبانی میکند. تقریباً هر کسبوکاری — رستورانها، کافیشاپها، فروشگاههای موجسواری، هتلها — پرداختهای بیتکوین (BTC) را میپذیرد. پیدا کردن کسی که ساتوشیهای شما را قبول نکند، دشوار است. این روستای تقریباً ۳۰۰۰ نفری به مکانی برای علاقهمندان به ارزهای دیجیتال تبدیل شده است که از سراسر جهان برای تجربه زندگی بر اساس استاندارد بیتکوین به اینجا میآیند.
این روستا همچنین زادگاه سفر بیتکوین السالوادور است. رئیسجمهور نایب بوکله، این جامعه کوچک ساحلی را به خاطر الهامبخشی به او برای قانونی کردن بیتکوین در سال ۲۰۲۱ تحسین کرده است. دلیل من برای بازدید این بود که میخواستم ببینم این آزمایش چگونه در حال تکامل است.
آنچه یافتم، شهری در میانه تغییرات عظیم بود — مکانی که در آن سالوادوریها و مهاجران با هم، توسعه فناوری یک ملت کامل را رهبری میکنند.
ساکنان ال زونته، که زمانی به شدت تحت فشار فقر بودند، اکنون فرصتهای آموزشی و چشماندازهای کاری جالبی دارند. به کودکان آنها ابزارهایی برای دستیابی به رفاه داده میشود، درست در جامعه خودشان.
با این احساس از آنجا خارج شدم که نمیتوانید پروژه بیتکوین کشور را بهطور کامل درک کنید بدون اینکه بفهمید در ال زونته چه اتفاقی افتاده است.
چگونه همه چیز شروع شد
در طول اقامتم، تقریباً هر بار که با محلیها درباره بیتکوین صحبت میکردم، گفتگو به یک مهاجر آمریکایی به نام مایکل پیترسون میرسید، شخصیتی مورد احترام. ابتکار بیتکوین روستا احتمالاً بدون او هرگز اتفاق نمیافتاد.
السالوادور به خاطر امواج کلاس جهانیاش معروف است. پیترسون برای اولین بار در سال ۲۰۰۵ به ال زونته سفر کرد و بلافاصله عاشق این مکان شد. او با همسرش بازگشت و خانهای خرید، به این فکر که اینجا خانهای برای تعطیلات زمستانی باشد. اما با گذشت زمان، این زوج به طور فزایندهای به السالوادور و مشکلات این کشور جذب شدند.
پیترسون در پونتا مانگو و ال زونته به جوانان کمک میکرد تا به آیندهای بهتر باور داشته باشند. برخی از اولین کودکانی که او مراقبت میکرد، مانند رومن مارتینز و فردیس مولینا، اکنون بزرگسالانی هستند که با او در بیتکوین بیچ کار میکنند، ابتکاری که پذیرش بیتکوین در ال زونته را تقویت کرد.
کارهایی که پیترسون انجام داد — به علاوه این واقعیت که فرزندان خودش با کودکان محلی بزرگ شدند — او را به طور کامل در جامعه ال زونته ادغام کرد. بیتکوین بیچ، سازمانی که به طور طبیعی از همه این پروژههای اجتماعی رشد کرد، زمانی که در سال ۲۰۱۹، یک طرف ناشناس با پیترسون تماس گرفت تا یک کمک مالی بزرگ بیتکوین انجام دهد.
تبدیل شدن به بیتکوین بیچ
کمک مالی با یک شرط انجام شد: بیتکوین نمیتوانست به دلار آمریکا تبدیل شود. باید به صورت دیجیتالی برای حمایت از جامعه استفاده میشد. پیترسون گفت: «باور اهداکننده این بود که استفاده واقعی از بیتکوین واقعاً جهان را متحول میکند.»
بیتکوین بیچ به صورت کوچک شروع شد. به کودکان محلی کمکهای کوچک بیتکوین و حقوقی برای انجام کارهای مختلف، مانند تمیز کردن سواحل و رودخانهها، ماندن در مدرسه و کسب نمرات خوب داده شد. چند کسبوکار شروع به پذیرش بیتکوین کردند — به اندازهای که کودکان بتوانند با پولی که به دست آوردهاند چیزهایی بخرند.
نقطه عطف در سال ۲۰۲۰ با همهگیری کووید-۱۹ رخ داد. مانند همه جا، ال زونته بسته شد و مردم شغلهای خود را از دست دادند. بیتکوین بیچ شروع به استفاده از بودجه خود برای حمایت از اقتصاد محلی کرد. هر خانواده مقداری بیتکوین دریافت کرد، به اندازهای که مطمئن شوند هیچکس گرسنه نمیماند یا از نیازهای اساسی محروم نمیشود. فروشگاههای محلی، که مشتاق به حفظ جریان پول بودند، اکنون انگیزهای برای پذیرش ارز دیجیتال داشتند.
بعداً، زمانی که کشور دوباره باز شد، بیتکوین بیچ برنامهای برای اشتغال مجدد اجرا کرد و ۱۲۰ نفر از محلیها را برای پروژههای ساخت و ساز جامعه مانند تعمیر جادهها استخدام کرد. حقوقها پایین تعیین شد تا کارگران در درازمدت به این ابتکار وابسته نشوند. کسبوکارهای محلی نیز برای کمک به بازگرداندن کارکنان خود کمک دریافت کردند.
پیترسون گفت: «باید بسیار مراقب باشید وقتی در یک جامعه کار میکنید، زیرا بسیاری از مردم با نیت خوب وارد میشوند و چیزهایی را به صورت رایگان میدهند، زیرا فکر میکنند این چیزی است که جامعه نیاز دارد.»
«این میتواند اقتصاد محلی را به شدت تحریف کند. میتواند وابستگی ایجاد کند. زیرا شما حقوقهای بالاتری میپردازید، در نهایت بهترین کارکنان را از سایر کسبوکارهای محلی میگیرید. در طول همهگیری، توانستیم این نگرانیها را کنار بگذاریم زیرا مردم گرسنه بودند.»
از آنجا به بعد، همه چیز سرعت گرفت. قبل از بیتکوین بیچ، ۹۰٪ از مردم ال زونته حساب بانکی نداشتند؛ و هرگز تراکنش دیجیتالی انجام نداده بودند. تا آن زمان، اکثریت قریب به اتفاق هیچ پساندازی نداشتند. ناگهان، همه از کیفپولهای بیتکوین لایتنینگ استفاده میکردند. فوربس و رسانههای محلی حضور یافتند. در جامعه بزرگتر ارزهای دیجیتال شایعه شد که چیزی منحصر به فرد در یک روستای کوچک در السالوادور در حال رخ دادن است.
جک مالرز، مدیرعامل Zap (شرکت مادر پلتفرم پرداخت بیتکوین Strike)، برای چند ماه به ال زونته سفر کرد و آنچه دید او را متقاعد کرد که Strike را در این کشور آمریکای لاتین راهاندازی کند. پستهای رسانههای اجتماعی مالرز درباره ال زونته به بوکله نشان داده شد و به گفته مارتینز، رئیسجمهور را به اجرای قانون بیتکوین در سال ۲۰۲۱ الهام بخشید.
مارتینز گفت: «ما پروژهای بودیم که ثابت کرد بیتکوین میتواند برای سالوادوریها مفید باشد. همان مشکلاتی که در ال زونته داشتیم، در سایر نقاط کشور نیز وجود داشت.»
رشد چشمگیر
من در منطقه توریستی اقامت نداشتم، بلکه ۱۰ دقیقه پیادهروی دورتر، در یک محله کوچک با خیابانهای ناهموار بودم. اینجا مکان ثروتمندی نبود. بیشتر خانهها از چوب و قلع ساخته شده بودند. هیچ خارجیای که بتوانم ببینم وجود نداشت. این منطقه به من احساسی از اینکه ال زونته قبل از ورود سرمایه چگونه به نظر میرسید، میداد.
نزدیک به محل اقامتم یک فروشگاه کوچک به نام ال میلاگرو («معجزه») بود که نقاشی کاملی از ساتوشی ناکاموتو در حال خوردن پوپوسا (یکی از غذاهای ملی السالوادور) داشت. صاحب فروشگاه با همان لحن عادی که فروشندگان انگلیسیزبان میپرسند «نقدی یا کارت؟» پرسید که آیا نقدی یا بیتکوین پرداخت میکنم.
شهر به طور چشمگیری تغییر میکند وقتی به اقیانوس نزدیکتر میشوید. جادهها مرتب هستند. هتلهای زیبا درسهای اسپانیایی و موجسواری را تبلیغ میکنند. شما کافههای زیبا و بارهای خوبی پیدا میکنید. در رستورانها، گاهی اوقات میشنوید که خارجیها در میز کناری درباره ارزهای دیجیتال صحبت میکنند. به طور تصادفی با پیتر تاد، توسعهدهنده اولیه بیتکوین، در هتلی کنار ساحل برخورد کردم. ساختمانهای بزرگ و چند طبقه در سمت غربی شهر در حال ساخت هستند — احتمالاً آپارتمانها.
ایوان، یک سالوادوری ۲۰ ساله که در فروشگاه موجسواری به نام لوس ۳ هرمانوس کار میکند، به من گفت که حدود نیمی از مشتریان فروشگاه با بیتکوین پرداخت میکنند. او گفت که استفاده از ارز دیجیتال را به صورت شخصی دوست دارد.
افسر پلیس محلی، مأمور لئون، گفت که بیتکوین برای ال زونته عالی است زیرا به توسعه بیشتر منجر میشود. او گفت: «خوب است که خارجیها با جامعه سالوادوری تعامل داشته باشند.» برخی از تغییرات باعث اصطکاک در جامعه شده بود، اما او گفت که این امر طبیعی است با توجه به سرعتی که شهر در حال تحول است.
یکی از بیتکوینرهای سالوادوری، که نخواست نامش فاش شود، درباره کار بیتکوین بیچ بسیار مشتاق بود و آن را فوقالعاده خواند. با این حال، او گفت که ورود عظیم پول به روستا به قدری سریع اتفاق افتاده که همه در جامعه به طور همزمان بهرهمند نشدهاند.
او گفت: «ما از یک شهر موجسواری به اصطلاح جهان سومی به یک مقصد گردشگری جهان اول تبدیل شدهایم — اما هنوز زیرساختهای جدی نداریم، هنوز تعداد زیادی از مردم در فقر، اگر نگوییم در بدبختی، زندگی میکنند.»
او افزود: «فقط چند سال پیش، اگر حادثهای رخ میداد یا هر چیز دیگری، هیچ راهی برای مراقبت از شما وجود نداشت. شما باید به شهر منتقل میشدید. اکنون سرمایهگذاران بزرگ و بزرگ به اینجا میآیند. آنها پروژههای چند میلیون دلاری میسازند. این افراد همان تعلق خاطری به ال زونته ندارند که محلیها یا خارجیهایی مانند مایک که مدتها پیش ملک خریدند، دارند.»
مارتینز، که بیتکوین بیچ را همبنیانگذاری کرد، در یک بحث پانل در Plan B، در ۳۰ ژانویه به مسائل توسعه اشاره کرد. او گفت که برای نوع مشکلاتی که اکنون ال زونته با آنها مواجه است، سپاسگزار است، زیرا این مشکلات به دلیل موفقیت به وجود آمدهاند. او گفت: «این بهترین لحظهای است که ما تا به حال در تاریخ جامعه خود داشتهایم.»
او افزود: «گاهی اوقات مردم به بیتکوین بیچ میآیند و میگویند ما هنوز زیرساخت نداریم، هنوز هتلهای چهار ستاره نداریم، هنوز چیزهای زیادی کم داریم.»
«برای آنها دشوار است که تغییر ذهنیت مردم ما را ببینند. اکنون، مردم ما فکر میکنند: ‘شاید نیازی به مهاجرت به ایالات متحده ندارم. شاید رویاهایم میتوانند اینجا به واقعیت بپیوندند. شاید بتوانم خانوادهای داشته باشم و کسبوکارم را اینجا راهاندازی کنم.’ برای محلیها فرصتهایی وجود دارد — چیزی در ال زونته اتفاق افتاده که در هیچ جای دیگری رخ نداده است.»
چشمانداز به آینده
با تقریباً کامل شدن پذیرش بیتکوین در ال زونته، افراد در بیتکوین بیچ افقهای خود را گسترش دادهاند. مارتینز و دیگر سالوادوریها اکنون این ابتکار را رهبری میکنند و پیترسون عمدتاً به عنوان مشاور عمل میکند. بیتکوینرها از سراسر جهان برای راهنمایی به ال زونته میآیند، از جمله افرادی در برلین، یک شهر کوهستانی که خانه دومین اقتصاد دایرهای بیتکوین السالوادور است.
برای مارتینز و مولینا، یکی از اولویتهای اصلی مراقبت از کودکان ال زونته است. حدود ۵۰ نفر از آنها در موضوعات مرتبط با بیتکوین، از جمله امور مالی پایه، توسط سازمان آموزش داده میشوند — و به آنها آموزش داده میشود که رویاپردازی کنند.
مارتینز به من گفت: «کاری که مایک با ما انجام داد، همان چیزی است که ما سعی داریم با نسل دیگری تکرار کنیم. این فقط درباره به اشتراکگذاری است. ما به آنها مسیری برای پیمودن ارائه میدهیم. به آنها مشاوره میدهیم. به آنها درباره خدا و جنبه معنوی زندگی آموزش میدهیم.»
من نتوانستم پیترسون را در ال زونته ببینم، اما چند روز بعد در Plan B، در سان سالوادور با او ملاقات کردم. او در کنفرانس بسیار مورد توجه بود — و مارتینز حتی بیشتر. هر جا که میرفت، جوان سالوادوری جمعیت را به خود جذب میکرد؛ او سخنران اصلی و مدیر منطقه اسپانیاییزبان این انجمن بود.
پیترسون وقتی درباره رهبری مارتینز در جامعه صحبت میکرد، به وضوح احساساتی بود. او گفت: «رومن و فردیس و دیگران — من آنها را از زمانی که بچه بودند میشناسم. ما به کنفرانس Plan B در لوگانو رفتیم و این فوقالعاده بود. آنها از خانوادههایی میآیند که در گذشته امیدوار بودند فقط زنده بمانند، اما اکنون با بانکداران در سوئیس صحبت میکنند.»
«آنها کار بسیار بهتری از آنچه من میتوانستم انجام دهند.»